香港，2025年7月11日 — 中燃远邦石油化工有限公司（中燃远邦）成功在香港完成首单 B30船用轻柴油（B30-MGO） 的供油作业，标志着中燃远邦在可持续船用生物燃料发展上的一大突破。该款船用燃料由 30% 生物柴油 及 70% 船用轻柴油（MGO） 混合而成。此次具里程碑意义的供油作业，亦是东方海外货柜航运有限公司（东方海外）首次在香港接收此混合燃料，为实现去碳化及促进可持续发展作出贡献。
这次供应已于 2025年7月11日 顺利完成，进一步确立中燃远邦在东亚区绿色船用燃料供应的领先地位。作为区内首家能够提供全系列ISCC-EU认证船用生物燃料（包括船用燃料油及船用轻柴油）的供应商，不仅证明中燃远邦在船燃领域的技术优势, 更展现了其在发展可持续航运业的决心。
除 B30船用轻柴油外，今次作业更同步供应 B30高硫船用燃料油，充份展现中燃远邦操作调度团队的高效率。透过双燃料同步供应的操作，既体现中燃远邦在技术上的专业，更证明其能满足业界各种复杂需求，巩固其市场领导地位。
中燃远邦将继续推动可持续船用燃料的发展，与业界携手迈向更环保的航运未来。
有关船用生物燃料的业务咨询，请联系替代燃料团队：altfuel@chim-pn.com。